Types of calls or better mentioned as damage types (used until start of november of 2005) are shown in the messages when being alarmed via alarm radio and fax. They are assembled by up to three elements; the first one is the main element resp. the main damage type.

Main damage types:
Short term German term Meaning Hints
AUSL Auslaufen leakage of fluids for example oil
DEICHV Deichverteidigung dike defense at times of storm surges
DRZF Droht zu fallen danger of falling or toppling down for example trees at stormy weather
EINST Einsturz collapse for example of a building
EXPL Explosion explosion  
FEU Feuer fire  
FLUNF Flugunfall aviation accident  
FREMD Fremdbesetzung call to another station  
GAS Gasauströmung leakage of gas  
HEIZ Heizung defekt problem with heating system  
HOEKO Höhenkontrolle control of height in the tunnel under the river Elbe where the height of trucks is measured automatically, trucks being too high give an alarm
KBF Krankenbeförderung transport of risk less sick persons  
KMF Kampfmittel-Fund finding of weapons for example intact bombs from world war II
KOLL Kollision collision  
NIL Nicht in Liste not in list everything that does not fit any other of the main damage types
NOTF Notfall emergency medical service  
PDRZS Person droht zu springen person threatens to jump off somewhere for example in suicidal intension
PERH Person erhängt person hangs mostly in suicidal intension
PIW Person im Wasser person in water  
PKL Person eingeklemmt person shut in somewhere for example after an accident
PSCHL Person eingeschlossen person locked in somewhere for example in elevator
PVERS Person verschüttet person entombed for example underneath gravel in a silo
TIER Tier in Notlage animal in emergency  
TV Tür verschlossen door locked up for example keys not available
VH Verkehrshindernis obstruction of traffic for example by a damaged car
WIK Wasser im Keller water in cellar  
WRB Wasserrohrbruch water pipe break down  
WSTR Wasser auf Straße water on street  
ZUNF Zugunfall train accident  

Further additional elements gave more information about the location the damage has occurred at. With the following first extension the units that have to be alarmed had been determinated more accurate.

First extensions:
Short term German term Meaning Hints
BMA1 Brandmeldeanlage, reduziertes Kräfteaufgebot automatic fire detection system, reduced alarming of units only when main damage type is 'FEU'
BMA2 Brandmeldeanlage, normales Kräfteaufgebot automatic fire detection system, normal alarming of units only when main damage type is 'FEU'
BOOT Boot boat only when main damage type is 'FEU'
B Bundesautobahn motorway higher need of units, for example to secure the scene
DR Druckluftbaustelle construction site where compressed air is used  
GIFT giftige Gase/Dämpfe dangerous/toxic gas and steam only when main damage type is 'GAS' with extensions 'major' and 'major emergency medical service'
HAUS im Gebäude inside of building only when main damage type is 'GAS'
LKW Lastkraftwagen truck  
SCH Schiff ship only when main damage type is 'FEU'
TKW Tankwagen tank truck only when main damage type is 'FEU'
TU Tunnel tunnel only when main damage type is 'FEU'
TV Tür verschlossen door locked only when main damage type is 'NOTF', a unit with equipment to open doors is needed
WALD Wald forest only when main damage type is 'FEU'
W Wasser water only when main damage type is 'NOTF', a fire- and rescue boat is needed

The second extension gave information about the dimension of the damage. Several second extensions could had been combined. They also gave an advice how many and what types of units had to be alarmed.

Second extensions:
Short term German term Meaning Hints
AUS gelöschtes Feuer blown-off fire only control is necessary
A Ausschluß no emergency additional information for damage type 'TV' indicates that no sufficient hint of an emergency case is given
C Gefahrstoffe hazardous material without radioactivity, see 'X'
E Entschärfung mitigation bombs or similar weapons
G groß major need of more units than normal
K klein minor need of less units than normal
R Großeinsatz Rettungsdienst major need of medical service units more than 6 injured persons
V Verletzte Person(en) injured persons only up to 6, above see 'R', not when people are in danger
X Gefährung durch Radioaktivität danger from radioactivity  
Y Menschenleben in Gefahr persons in danger up to 6 persons, above see 'R'
2 2. Alarm 2. alarm only when main damage type is 'FEU'
3 3. Alarm 3. alarm only when main damage type is 'FEU'
4 4. Alarm 4. alarm only when main damage type is 'FEU'
5 5. Alarm 5. alarm only when main damage type is 'FEU'
6 6. Alarm 6. alarm only when main damage type is 'FEU'

There had been more special extensions available, however since they were meant only for medical emergency units they won't be displayed here.

The later on used types of calls can be found on the page you can reach by using the 'back' button.


Please drop a mark for this page when you returned to the german version. At the bottom of that site you can choose a grade from 1 (very good) to 6 (very bad).